This assumption played a considerable part in increasing the social acceptability of divorce.

这种假设对增加社会对离婚的接纳起了相当大的作用。

《柯林斯英汉双解大词典》

New research in Greenland has put this assumption into question.

格陵兰岛的一项新研究对这一假设提出了质疑。

youdao

This assumption misses a significant difference between the two disciplines.

这种假设忽略了两个学科之间的一个重要区别。

youdao

Really there's no work to be done if I am handed all in sorted order so, you know, There's no work to be done if I'm handed all of the arrays in sorted order so, you know, if I demand that you give me this assumption that the cups are already sorted and then I'll sort them for you, I mean, this is kind of a cyclical argument.

如果杯子是有序排列的,那就没必要再对它进行排序了，同样如果给出的序列本身就是有序的,那也不必再做什么，如果给出这样的假设：,杯子已经有序，但仍需要对其进行排序，这像是个循环的论点。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But I want to pause for a moment and note that this assumption that the way to think about the value of the combination as just a matter of adding the goodness of life and the badness of death and just summing them that way-- that may not be right.

但我想暂停一会并指出,这个用加上生命的好处,和死亡那个的坏处然后求和的方式,去考虑这个组合的价值的假设-,可能并不是正确的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well it happened because we clearly must have a faulty assumption This can't possibly be true.

是因为做了,一个错误的,这不可能是真的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Susan Nolen-Hoeksema, I, and others have compiled a great deal of evidence challenging this assumption.

FORBES: Do You Fall Into the Trap of Overthinking?

The strong initial sales figures for iPhone 4S would seem to back up this assumption.

FORBES: Apple's iPhone 4S Luring Android Users, Analyst Contends

Investors believed this assumption, pouring millions into the firm over the last few months.

FORBES: BlackBerry 10 May Have Been An Enormous, Record-Breaking Flop