This action would not be in accord with our policy.

这一行动不会符合我们的方针。

《牛津词典》

I take my hat off to Mr. Clarke for taking this action.

我很赞赏克拉克先生采取了这样的行动。

《柯林斯英汉双解大词典》

This action makes a mockery of the administration's continuing protestations of concern.

这个行动使政府给予关怀的一再声明显得毫无价值和愚蠢。

《柯林斯英汉双解大词典》

"We believe, based on the investigations, in decisions that we have already taken but there is some coalition based on the criteria that we layout on our order and that is why we are asking the Election Commission or ordered the Election Commission to take this action in term of the order in a recount."

VOA: standard.2009.09.08

So essentially, they regulate this action potential, and they do so by helping to establish and then control the voltage gradient within the cells.

总之本质上，它们负责调节动作电位,它们做到这一点通过协助制造,并控制细胞内的电位梯度。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The violence of this action, of course, we can't deny, but it gets more complicated than that.

这个行为很暴力，我们不能否认，但这远远比暴力要复杂多了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We very much regret having to take this action particularly during the popular spring touring season.

FORBES: As Squabbles Over Budget Continue, Annual White House Easter Egg Tradition Rolls On

And I don't think this action is nearly as troublesome as being made out here.

NPR: Week in Review: NSA Surveillance, Hayden, Tax Cuts

This action was repeated on 10 March with two more rail-cars bearing missile canisters.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Why Is Moscow Cheating On The INF Treaty And Is Washington Minimizing The Implications?