This is all I have.

这就是我的全部家当。

《新英汉大辞典》

This is all good stuff. Well done!

这一切都不错，干得漂亮！

《牛津词典》

Please, Mary, this is all so unnecessary.

求你了，玛丽，这一切根本没有必要。

《柯林斯英汉双解大词典》

(OMITTED) Clearly,this is all happening in the context of severe economic crisis, It's time to be smarter, about research as funding levels off or decreases.

VOA: standard.2010.07.15

This is all really a very unfortunate and heavy burden to place on this fascinating little library of writings from late antiquity.

这就将不幸的重担强加给了这个,收藏近古时期作品的迷人的小文库。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So here we've got the continuing,evolving over time-- this is all taking place in France-- the personality of Napoleon in France.

所以这是持续的，随时间进化的…,这都是发生在法国-,法国拿破仑的人格。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Senator HARRY REID (Democrat, Nevada): This is all a distraction by the White House.

NPR: Senate Debates Treatment of Detainees

Walter Russel Mead, who is normally admirable, thinks this is all well and good.

FORBES: Our Education System Is Deeply Unjust, So Let's Not Make It Less Unjust

Now, mind you, this is all a rough estimate and this statistic is very, very noisy.

FORBES: Analyzing The Weekly Petroleum Status Report