On the other hand, Obama will be A.S.U. 's first outside commencement speaker in thirty years, which is a big honor right there.

另一方面，奥巴马将是亚利桑那州立大学三十年来的第一位外校发言者，这也是一个很大的荣誉。

youdao

Researchers found that not only did the optimists from the 1960’s report better physical and mental functioning thirty years later, but that optimists also lived longer on average than pessimists.

研究人员发现，30年后，研究对象中，乐观主义者不但身心健康状况要好于悲观主义者，而且乐观主义者的平均寿命要比后者长。

youdao

Thirty three U. S. states ban text messaging while driving but no state bans the specific use of apps, according to the researchers.

研究人员表明，三十三个美国州禁止开车时发短信，但没有一个州禁止手机应用程序的特殊使用。

youdao

Ireland's bank bailout and government spending have expanded this year's deficit to more than thirty percent of gross domestic product.

VOA: special.2010.11.26

I guess most people think thirty years is long enough, but that's the way mortgages go ever since.

我猜大多数人都认为30年足够长了,这是抵押贷款的演变过程

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's just the beginning now, after, you know, thirty years, so

这仅仅是个开始，这是30年的计划

观众是我的动力 - SpeakingMax英语口语达人

Controversy continues to boost the Kathryn Bigelow-directed drama's profile, but great word-of-mouth seems to be playing just as big of a role in "Zero Dark Thirty's" success.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

"Zero Dark Thirty's" Bigelow, "Les Miserables' " Hooper and "Argo's" Affleck were all nominated for Directors Guild of America Awards , usually a sure sign of an Oscar nomination, but all fell short with the academy.

CNN: 'Lincoln' leads Oscar race with 12 nominations

When Affleck was snubbed for a directing slot, awards analysts initially were counting "Argo" out for the best-picture Oscar, along with Kathryn Bigelow's "Zero Dark Thirty" and Tom Hooper's "Les Miserables, " which also missed out on directing nominations.

NPR: 'Argo,' Lawrence, Day-Lewis Win At SAG