Of the 6.3m users of the terrestrial service, which is free, about one-third watch on their phones, and the rest on screens installed in motor vehicles or on other portable devices.
在免费的地面服务的630万用户中,有三分之一在手机上观看,其他则是通过摩托车上的屏幕或其他便携设备观看。
Third, digital recording devices allow audience members more control over which commercials they watch.
第三,数码录音设备可以让观众更好地控制观看什么样的广告。
Maybe Mr Wang should have stuck in a third strand, in which a bunch of men sit and watch the film, and chat about how they, too, feel as if they're having their feet bound.
也许王导应该在里面再掺入第三条线,包括一帮大老爷们坐在一起看这部电影,并互相讨论他们也觉得宛如自己的脚被缠起来一样。
应用推荐