Furthermore, it could be difficult to determine whether open source software infringes on third-party intellectual property rights, McAfee said.

而且还招来了很多没有预料到的产品债务。 用户很难确定GPL协议下的产品是否侵犯第三方知识产权，就连GPL都很难解释它旗下软件的所有权是否真的符合GPL条款。

youdao

Do not violate third-party intellectual property rights, including Copyrights and trademarks.

请勿侵害包括版权，商标在内的第三方知识产权。

youdao

If the lessor transfers the ownership of the property to a third party, the lease contract shall continue to be effective with respect to the new owner of the property.

如果出租方将财产所有权转移给第三方时，租赁合同对财产新的所有方继续有效。

youdao

As a leading global telecommunications solutions provider, Huawei abides by and respects third-party intellectual property rights (IPR) and strives for continuous innovation to maintain our leadership position.

FORBES: Senators Demand Huawei Cyberespionage Answers

Third-party trademarks are the property of their respective owners.

ENGADGET: Aircell announces world's first 'airborne smartphone'

With on-bill repayment, commercial property owners in California can tap third-party financing to pay for energy efficiency and renewable energy upgrades and repay the loans via monthly electricity bills.

FORBES: California Approves Program Eliminating Upfront Cost Of Energy Upgrades