The claim rights for these three types of insurance benefits are set in accordance with the strengths of third party interests.

这三类保险金请求权的设置是与责任保险第三人利益属性的强弱相匹配的。

youdao

The consultants shall at all times support and safeguard the client's legitimate interests in any dealings with Sub-consultants or Third Party.

咨询者在与分包咨询者及第三方的交往中应始终维护和支持委托方的合法利益。

youdao

Subject to Clause 4.3.2, neither party shall transfer all or part of its interests in the CJV to any third party without the prior written consent of the other party.

受限于第4.3.2条规定，未经另一方事先书面同意，任何一方均不得向任何第三方转让其拥有的“合作公司”的全部或部分权益。

youdao

The full process and resulting applicant guidebook has taken about five years to develop and includes various advisory committees to help represent third-party interests, such as the the Governmental Advisory Committee (GAC), which advises ICANN on international and local laws.

CNN: Saudi Arabia objects to .gay and .islam domain names

Asked about the delay highlighted by the Ombudsman, he said "we have to balance the need for transparency with the need to consider the legitimate interests of the third party".

BBC: EU Commission in Ombudsman row over Porsche letters

Selling Worldwide could mean the BBC losing control of its prime assets - its brands and its programmes - to a third party which would not be in the interests of licence payers.

BBC: rules out sale of commercial arm