Any dispute between the party and such third person shall be resolved in accordance with the law or the agreement between the parties.

当事人一方和第三人之间的纠纷，依照法律规定或者按照约定解决。

youdao

No one will be a third party beneficiary of this Agreement.

没有将是第三个这个协议的党受益人任何人。

youdao

Any party to the agreement, without prior written approval from the other party, may not alienate or transfer the rights or obligations stipulated in this agreement to any third party.

协议的任何一方在没有事先得到另一方书面认可的情况下，不得将协议规定的权利或义务让与或转移给任何第三方。

youdao

If the deal goes through, it would pave the way to move to the third part of the Six Party Agreement, which requires North Korea to permanently dismantle its nuclear reactor and destroy its plutonium stockpile.

CNN: U.S., North Korea near nuke deal, officials say

In this type of agreement, the third party institution can issue branded cards and is responsible for design of product features, customer service, billing and credit and authorization of transactions.

FORBES: Quick Take

What institution will play the role of the third party "trustee bank" under this framework agreement?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | The Brody Confirmation: Will Eximbank Be Allowed To Go The Way Of A Scandal-Ridden CCC?