But actually it is the third idea that is nearer to our present concept of matter.

实际上，第三种概念更接近于现在我们对物质的认识。

youdao

At the same time you will get not just the second or third implementation of a good idea funded.

同时你得到的又不仅仅是对新想法的,二手或者三手实施方案。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Aaron Antonovsky Aaron Antonovsky, the third person I would consider the grandfather, brought in the idea of focusing on health.

还有，第三位祖父级人物，提出了关注健康的理念。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What I want to point out to you is this part of her letter, the third paragraph here, where she says, "My idea is this."

大家来看,信的第三段,她说，“我认为“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

That is why regulators now favour a third idea: the use of banks' own internal credit ratings.

ECONOMIST: It is time for a more radical approach to banking regulation

But Sullivan, who saw himself as an artist in touch with nature, had a third idea of function.

ECONOMIST: Poet in stone and steel

The third idea, which has been proposed by the Obama Administration, is a direct tax on the balance sheets of large, financial institutions.

FORBES: Could Taxes Have Prevented Rampage Of The London Whale?