Let's think beyond light pollution; that's only one kind of a technological advance that has interfered with astronomical research.

让我们想想光污染以外的问题，那只是一种科技进步为天文研究带来的不便。

youdao

I think the firms have improved audit procedures and that is one of the reasons all these frauds are suddenly coming to light.

我认为会计师事务所已经改进了它们的审计程序，这也是这些舞弊现在突然被发现的原因之一。

youdao

The transparency of the beloved, miraculous indifference, what makes one lost, is lost in the infinite crystal of light: to never think of it again.

被爱者的透明、不可思议的淡漠、那令人丧失的东西，都在光的无限晶体中不见了：再也不必想到它。

youdao

Do you think I should neck or not? I shall not enter the kingdom of heaven anyway so I don't see what difference it makes.'" And then she writes back, Mary Brittle: "Dear Sabbath: Light necking is acceptable, but I think your real problem is one of adjustment to the modern world.

你认为我是该做还是不该做，我反正都上不了天堂了,因此，我认为做不做都无所谓，之后她给她回信了，玛丽-巴瑞特，亲爱的萨巴斯，你的做法是可接受的，但我认为,你真正的问题是无法融入现代社会。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And this is a very fast speed, of course, it's about 700 million miles per hour. So, one way to put that in perspective is to think about how long it takes for a light beam to get from earth to the moon. Does anyone have any guesses? Eight seconds, that sounds good.

当然这是一个非常快的速度，它大约是每小时7亿英里,为了更形象化，我们,看看光从地球到月球,需要多少时间，你们猜猜是多少？,8秒，猜的不错。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The S4 is expected to keep the Samsung streak going, and one would think ought to light a fire beneath Apple.

CNN: Samsung is spanking Apple in earnings, sales

In this light, I think there is one major program that is imperative to ensure the steady growth of our economy and the integrity of our national defense.

FORBES: A National Imperative -- Building an Interstate Network of Toilets

Given the millions of people who have taken antidepressants for many years, I think it is unlikely that very large health risks will one day come to light, for the simple reason that such a large effect would have already been recognized.

CNN: What are antidepressants' long-term effects?