Most people complain of fortune, few of nature; and the kinder they think the latter has been to them, the more they murmur at what they call the injustice of the former.

很多人抱怨命运，却很少有人抱怨自然；人们越是认为自然对他们仁爱有加，便越是嘀咕命运对他们的所谓不公。

youdao

The only thing I did was to respond to what I think is an injustice to the Chongqing motorcycle riders in the only fashion that is available to me…the written word.

我唯一所做的而且我能够做的，就是用我的文字对我认为重庆摩托车司机们承受的不公正待遇给予我的回复！

youdao

I think you will be surrounded by lonely with tears, but I still miss you very much, think of so injustice.

我想你。我被孤独的有很多眼泪，但我还是很想念你，想的那么委屈。

youdao

Now, I think in certain circumstances it becomes necessary to overlook that unjustness, perhaps condone that injustice as in the case of the cabin boy being killed for food.

我认为在某些情况下,我们需要忽视这种不公平，容忍这种不正义,例如在救生艇里被当作食物的男孩。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

These constitute two irreconcilable alternatives, two different callings, so to speak, and any attempt, I think, to reconcile or to synthesize these two can only lead to a deep injustice to each.

这包含了两种无法调和的准则，两种不同的召唤，可以说任何想要，调和或综合两者的意图,仅会导致双方皆产生深度的不义。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If people are on the verge of dying, perhaps it is necessary to overlook that injustice, but I think it's important to keep in mind that we're still committing injustice by taking people's belongings or assets.

如果人们在死亡边缘挣扎，也许忽视这样的不公平是必要的，但我认为即使这样，我们依然要铭记,我们的行为不公正,这是在占有他人的财物或资产。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"I, quite frankly, think that an injustice has been done, " he said.

CNN: SHARE THIS

"I am not anti-Semitic but I am anti-injustice and I think the treatment of the Palestinians over the last six decades by Israel and the international community has been a gross injustice, " she said.

BBC: Middle East debate

People didn't pause to think that there was a certain injustice in blaming Michelin, which was celebrating the obvious quality of this idiosyncratic establishment, rather than the narrow-mindedness of any new customers.

WSJ: Bruce Palling on Food: Petersham Nurseries' New Bloom