When you are faced with difficulties, you need to calm down and then think out of the box.

当你面临困难时，你需要冷静下来然后另辟蹊径。

youdao

Others think it's crazy to keep a dog sitting near a "box" for several hours a day.

另一些人则认为让狗狗每天坐在“盒子”旁边好几个小时太疯狂了。

youdao

Think of it as a black box.

把它想象成一个黑盒子。

youdao

Don't think of it as a specific box into which we're putting things; think of it as a link to a value.

别把它想做是,我们放东西的一个箱子;,把它当做是一个指向值的链接。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, who are here to really learn and push themselves and think outside the box ,

所以，那些刻苦学习，能不断挑战自己，发挥创意的人，

正在写论文 - SpeakingMax英语口语达人

If you decide that you think Daniel is not scripture, or you think the Revelation of John is not scripture, just take it out of the box.

如果你认为但以理书不是圣典，或者约翰启示录不是圣典，那就把它从箱子里取出。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"People say, 'think outside the box, ' and I say, 'just think outside, ' " he says.

WSJ: Ah, Wilderness! Mountain Man vs. the Building Inspector

We do it every time we think outside the box, or turf the box out altogether.

FORBES: You Lead By Virtue Of Who You Are

In cyberspace we need to think outside the box to get the job done.

FORBES: Still Recovering from Largest Cyber Attack on Record, U.S. Military Creates 'Cyber Unit'