I think she has many good qualities besides being very beautiful.

我觉得她除了非常漂亮之外，还有许多好的品质。

《柯林斯英汉双解大词典》

An article in Scientific American has pointed out that empirical research says that, actually, you think you're more beautiful than you are.

《科学美国人》上的一篇文章指出，实证研究表明，事实上你认为自己比实际的你更美。

youdao

They think longer ear lobes look beautiful.

他们认为较长的耳垂看起来很美。

youdao

They think I never saw that beautiful world in a drop of water.

VOA: special.2009.07.25

The soul infused its power throughout the entirety of the bodily frame, and so body and soul in Milton's incredibly moving, and I think really beautiful, vision almost becomes indistinguishable.

灵魂将其力量贯穿于整个肉体，所以在弥尔顿极为动人，美丽的观念中，肉体和灵魂几乎是难以辨别的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But I think it's a beautiful offering, as a way to prepare food without cooking.

但我觉得这样不用经过任何烹饪的食物是很美妙的。

有益健康的美食店 - SpeakingMax英语口语达人

It kills the land, nature and eventually the whole world and our dear planet, which we think is a beautiful one.

FORBES: Printing the Legend

And yet, together as a pattern, they create something that I think is magical and beautiful.

WSJ: Tony Award winner brings Broadway to Oscars

The famed investor, Warren Buffet, once said that many corporate acquirers think of themselves as beautiful princesses, sure that their kisses can turn toads into handsome princes.

FORBES: Toads and Acquisitions -- Where Does CEO "Hubris" Come From?