Things will never be the same again.

事情再也不会像过去那样了。

youdao

Two months have passed and things will never be the same again.

时间已经过去两个月，一切都不再会和从前一样了。

youdao

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them and knowing things will never be the same.

想一个人最糟糕的一种方式是，坐在他们的边上，自己却知道那些事情永远不会回到以前。

youdao

In the middle of the night I woke suddenly and thought, Something is happening to me, things will never be the same.

NEWYORKER: History of a Disturbance