When things pass over, he tells me lightly.

事情过了之后才告诉我，轻描淡写。

youdao

Life is simply too short, so don't let things pass you in a blur.

生命过于短暂，所以不要让一些事情匆匆而过。

youdao

Often think of the rapidity with which things pass by and disappear, both the things which are and the things which are produced.

经常想想那存在的事物和被产生的事物变化和消失得多么迅速。

youdao

"It's time to do what's right for America's working families and put aside partisanship, stop saying things that aren't true, come together as a nation, pass health insurance reform now this year."

VOA: standard.2009.09.08

In fact one of the frankly best things I ever did as an undergraduate was, perhaps fittingly, take this course pass-fail.

实际上我上本科时做的最得意的事,恰当地说，就是把这门课的成绩看成及格和不及格两种。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Linear algorithms tend to be things where, at one pass-through, you reduce the problem by a constant amount by one. If you reduce it by two, 1 it's going to be the same thing.

有问题么？,线性复杂度的算法，当进行了一个,常量级步数的操作的时候，将问题的规模缩小了一个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Once things pass a certain point the refs stop the game.

FORBES: Inverse Moral Hazard: A Slaughter Rule For Finance

It was Sir Frank's gnomes that featured so prominently on the cover of the George Harrison album All Things Must Pass.

BBC: From the section Magazine

As the contemplative George Harrison reminds us, All Things Must Pass.

FORBES: Don't Fear the Fad