These days we hardly get lost with so many things around us—maps, GPS, apps on our phones, and so on.

如今，我们身边有了地图、GPS、手机应用软件等等这么多东西的帮助，几乎是不会迷路的。

youdao

Starting from this year, science will become an important subject as Chinese and math in primary schools in order to improve students' knowledge about the things around us.

从今年开始，科学将成为和小学语文和数学一样重要的科目，以提高学生对周围事物的认识。

youdao

We can go to a park or the beach, and not really notice the things around us.

我们去公园或者沙滩，但对我们身边的事情视若无睹。

youdao

I think they should actually show us a little bit more about how we can understand the organization of the things around us and within us as systems of signs.

我认为这个问题值得继续思考,我们怎样认识我们周围的事物？,我们怎样认识周围的符号系统。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We feel as we process the world around us that we know things for and as what they are.

我们觉得我们认识的事物,都是事物真实的本质。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Not only should one seek peace but we have an obligation, he says, to lay down our arms, to lay down our right to all things on the condition that others around us are prepared to do so as well.

我们不仅是应该寻求和平,还有义务来放下自己的武器，在周围的人准备同样作的情况之下,放弃我们对一切事物的权利。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If you like that DVR, that fast food and all the other fine things around us, you should approve.

FORBES: The Digital, Free Market Fall of America

It's great when the things around us run smoothly, but it's even better when they don't do so by default.

WSJ: Are Smart Gadgets Making Us Dumb?

One day soon we might all be wearing glasses that will tag our world while we look at things around us.

FORBES: Paul Kedrosky: Infectious Greed And The V.C. Shakeout