When we move to this level of gratitude, we may still be thankful for the things in our life, but now we're thankful for life itself.

当我们的感激之情到达了这个层次后，我们依旧会感激生活中的琐事，但是差别就是我们现在在感激生活本身。

youdao

They also remind us that sometimes a friendship has a bearing on things larger than the friendship itself, for has there ever been a friendship of greater public consequence than this one?

并且有时候，他们之间的友情意义之大更超越了友情本身，这份友谊给大众带来的深远影响是前所未有的。

youdao

"Anxiety by itself is not a sign of deception," she added, "there are other things you have to look for... things that are inconsistent with what they're saying."

她说：“焦虑本身不是说谎的迹象，其它有些细节你得去搜寻…那些前后有出入的语句。”

youdao

They are just a few things that will help Abu Dhabi build a reputation for itself as a luxe must-visit locale.

FORBES: Why To Visit Abu Dhabi In 2013

It performs all types of clinical tests but also touts itself as a pioneer in gene-oriented tests for things such as HIV resistance and cervical cancer screening.

FORBES: Good Genes

If you can't afford to pay your credit card bill, little fees for things like late payments and going over your credit limit--not to mention interest itself--will cause your balance to balloon.

FORBES: Magazine Article