That trend spells bad news for auto makers who have been able to rely on the fat profit margins of luxury brands to offset plunging sales of mass-market vehicles with razor-thin margins.

对于那些一直依赖豪华车的丰厚利润来弥补微利的普及车型的制造商来说，这一趋势实在是个坏消息。

youdao

Thin, long and slightly curved eyebrows have been the major trend since the mid-14th century.

从十四世纪中叶开始，细长而带有稍许的弧度是眉型的主流。

youdao

The structure and features of the captioned cell and the preparation of the thin film are described. The developing trend and prospects of the cell are predicted.

阐述了多晶硅薄膜太阳能电池的结构、特点，以及多晶硅薄膜的制备方法，并展望了多晶硅薄膜电池的发展趋势和前景。

youdao

As a result, profit margins of small firms are thin and cashflow problems are acute even by South Korean standards, a trend that has continued since the 1960s.

ECONOMIST: Smaller South Korean firms

Now after a hundred years of thick and thin, pizzeria owners from around the world visited New York this past week and discovered that the newest trend is a return to the old style.

NPR: Pizza Goes Back to Its Roots