She was wearing a striking red dress that clung to her thin frame.

她穿着炫目的大红连衣裙，衬托着身材玲珑有致；

youdao

She has lost water weight, and put good pounds back onto her thin frame.

她身体里的水份减少了，瘦弱的身体长了不少肉。

youdao

His T-shirt was now clinging to his thin frame like a second skin, and his hair was plastered to his face.

他的T恤已经湿透了，紧贴着身体像又裹了一层皮，头发也贴着脸颊。

youdao

You say you're looking for a laptop with a 15-inch screen, top-notch build quality and a pinch-thin frame?

ENGADGET: Apple MacBook Pro with Retina display review (mid 2012)

The outfit just introduced a pair of touch-friendly, Win 8-ready all-in-one desktops, the 23-inch Aspire 5600U and the 27-inch Aspire 7600U. As you can see in the press shots, the design here is fairly minimal, with an edge-to-edge display, a transparent panel at the bottom of the bezel and a thin frame measuring less than 1.4 inches thick.

ENGADGET: Acer announces Aspire 5600U and 7600U all-in-ones, coming this month for $1,000 and up

Conte, who is sixty, has a thin mustache and wears small wire-frame glasses that give him the appearance of a barrel-chested laboratory chemist.

NEWYORKER: King of Walks