Thin (11.6 mm), sparse and elegant, designed so that the software and hardware work perfectly together.

超薄(11.6毫米)、简洁但不失端庄的设计使得软硬件能够完美的协同在一起。

youdao

Netbooks are designed to be used as thin clients, and many have no fans or disk drives.

Netbooks被设计为作为瘦客户机使用，并且大部分都不具备风扇或磁盘驱动。

youdao

The iPad 2 is almost absurdly thin, as if designed to be slipped into an already-stuffed bag that nothing else will fit into.

iPad 2几乎是不可思议的薄，好像是专门为了塞进一个已经装满且容不下其他东西的包而设计的。

youdao

Featuring the Seagate Laptop SSHD, 7mm-high Seagate Laptop Thin SSHD designed for the thinnest and lightest laptops in the industry, and the all-new Seagate Desktop SSHD, the line of drives will deliver blazing-fast performance and high-capacity at an affordable price.

ENGADGET: Seagate ships its first desktop hybrid drive, third-gen laptop models

The Bolt's thin chassis is designed to effectively dissipate heat allowing it to house the latest and fastest components on the market, bucking the trend of sacrificing performance for a smaller footprint.

ENGADGET: Digital Storm Bolt stuffs full-power graphics into a mini gaming desktop, stretches laws of physics

Mr. Binney developed a program for NSA called Thin Thread that was designed to capture international communications and had built-in features to protect the privacy of any domestic persons.

FORBES: The Sheep Stop Here: Another Church Committee or Full Review of Privacy Laws Needed?