You don't want to mix your thin-set to thin and you sure as heck don't want lumps in it!

你不想把你的身材瘦高，你肯定定为啥米不想在这疙瘩！

youdao

He had a thin aquiline nose and deep-set brown eyes.

他长着细长的鹰钩鼻和一双深陷的褐色眼睛。

《柯林斯英汉双解大词典》

At the other extreme, a thin client downloads only a small parcel of data with a minimal set of UI.

而在另一个极端，瘦客户机则只下载数据的一小部分和尽量少的一组UI。

youdao

Staple a wire lath to plywood, as you would for a stucco wall, apply thin-set mortar and stick the artificial stones into the mortar.

FORBES: Castle 4 Sale

With up to 240 addressable LED segments (on the 55LX9500), this state-of-the-art HDTV provides deeper black levels, sharper colors and an overall uniform picture quality that typically could not be achieved on an ultra-thin set.

ENGADGET: LG's 3D bundle adds two pairs of glasses, $100 rebate and Under the Sea 3D disc

Also apparent once you approach is just how thin the set is -- the bezel, too.

ENGADGET: LG's 55-inch OLED display, eyes-on HD