In the words of an English writer of the 1500's:"And the next day the three thieves were brought forth to 'bless the world with their heels'."

一位十六世纪的英国作家这样写道：“于是，第二天，那三个贼就被拉出去'用脚跟向世界祝福'了。”

youdao

As a witty woman, there seems nothing in the world could surprise Lady Hurf. However, the sudden appearance of the three thieves flavors her boring life with great pleasure.

是一位精明的妇人，对于人世间大大小小的事物已经见怪不怪，使得她的人生毫无惊喜可言；然而，三个小偷的出现，为她已经索然无味的生活添加了不少乐趣。

youdao

Wang began to gain fame after his appearance in Feng Xiaogang's 2004 film a World Without Thieves, where he played a naive village boy carrying his life savings home with him on a train.

王宝强开始出名是在冯小刚2004年的电影《天下无贼》中，在这部电影中他扮演一个天真幼稚的农村孩子、带着毕生积蓄坐火车回家。

youdao

Illicit trade's ancestor, smuggling, traces back to ancient times, and many a "thieves' market" survives in the world's commercial hubs.

NPR: Tracking the World's Black Market: 'Illicit'

Will you say that living in a world where individuals not only want to protect their property from thieves, but also from the environment (such as fires), is a lesser value than the destruction of it (the purpose of firefighters)?

FORBES: Self Interest: The Most Life Enhancing Driver of Them All

The grrrls were sad, though, since a crew of thieves had stolen all the equipment set up at CES for the elite and much-anticipated World Series of Video Games event scheduled for this week.

FORBES: Magazine Article