Friends sad saying, from the thick dictionary, pulls out the collection of clover.

朋友伤感地说着，从厚厚的字典里，翻出那珍藏的四叶草。

youdao

They were friends through thick and thin.

他们是同甘共苦的朋友。

youdao

I think the real friends who can be with you through thick and thin, you can trust, and will not betray your people.

我认为真正的朋友应该是那些能与你同甘共苦的，你可信任的，不会背弃你的人。

youdao

And the other co-chairs of the events -- my dear, dear friends, people who have been with us through thick and thin, always, always -- Clarence, Candace, Steve, Danielle, Carol.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event

The problem is that features and previews require access, interviews and friends, whereas reviews and opinions require objectivity, distance and a thick skin.

FORBES: Games Journalism Part 2: Why Most Websites Have to Make Nice to the Industry

Wakened by a phone call from friends, the club regular immediately started pulling out bodies as smoke spewed so thick that entering the building was unthinkable.

NPR: No Alarm, Only 1 Exit In Brazil Nightclub Fire