They turned away from each other, and returned to their separate houses.

他们分手，各自回到自己的家里。

youdao

'I'll wait,' he agreed. They turned away from each other, and returned to their separate houses.

“我可以等，”他同意了。他们分手，各自回到自己的家里。

youdao

At last Frollo shook Quasimodo's strong shoulders, made a sign for him to rise and follow. They turned away.

最后，弗罗洛摇摇加西莫多强壮的双肩，作了个手势叫他起来跟他走。于是他们转身离开。

youdao

They turned tail, away they went over the hill and down into the field in wild disorder,and we after them.

VOA: special.2010.03.27

They turned tail. Away they went over the hill and down into the field in wild disorder, and we after them.

VOA: special.2009.01.03

They turned on the necessary equipment and broke away from the damaged service module.

VOA: special.2009.07.22

Each day, he says, they turned away a hundred patients who were more in need of shelter than medical care, and admitted 75 who had real medical needs.

FORBES

"They are turned away all the time, " says Carl Shusterman, a Los Angeles immigration lawyer who specializes in representing medical professionals.

FORBES: Heads Up

He said that when the first fox was found that day, he stopped the hounds, because they had turned away from the direction where the hunt marksman was waiting.

BBC: Tony Wright denied sounding his horn to encourage dogs