Although I have many mistakes and defects, they still like me.

尽管我有很多错误和缺陷，但是他们还是喜欢我的。

youdao

Still, they have opened doors for me.

尽管如此，他们还是为我打开了大门。

youdao

It seems to me they still have some fight left in them. We shouldn't relax our vigilance.

他们余勇可贾，我们不能放松警惕。

《新英汉大辞典》

They are just beyond description and tons of love that they have for me, Dad is gone, mom is still here, and the sacrifice that they made for me.

他们所给我的爱,以及他们为我所做的牺牲，都难以用语言形容，爸爸走了，妈妈还在身边。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.

如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以,回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

I've flipped thousands of those light-as-air, moist and slightly tart pancakes over the years, and they still have a hold on me.

NPR: Sourdough: More than a Bread

And Mr. Baum(ph) told me very bluntly that they still have elected officials, particularly on the local level, who are hoping to go national someday, who maintain ties because they do have a constituency.

NPR: How Will Bachmann's Departure Affect Politics?

"It amazes me that people still think they can have a drink then drive - you just can't, " he said.

BBC: Stig urging drivers to take soft option