Then they spread out the map on the table.

然后他们把地图放在桌上铺开。

youdao

So they spread out a garment, and each man threw a ring from his plunder onto it.

就铺开一件外衣，各人将所夺的耳环丢在其上。

youdao

They spread out their magnificent broad wings and flew away from the cold regions toward warmer lands and open seas.

他们展开美丽的宽阔的翅膀，离开寒冷的地区，向温暖的陆地和广阔的海洋飞去。

youdao

The birds spread out from one another to do this, and they spread with increasing speed.

VOA: special.2010.03.02

The text says "harsh labor at mortar and brick," but the text says, "the more they were oppressed, the more they increased and spread out," so Pharaoh resorts to more drastic measures.

文中说，“和泥和造砖的艰苦劳动“,但是文中还说，“越发苦害他们，他们越发多起来，越发蔓延“,因此法老采取了更加残酷的手段。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The idea is that if you spread risks they don't disappear, they're still there, but they're spread out over many people and the impact on any one person is reduced.

这种观念就是说如果你把风险分散...,风险仍然存在,并没有消失,但如果风险分散到许多人身上,那每一个人受到风险的冲击就会减少

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They are wearing full body armour and form orderly lines as they spread out across the area.

BBC: Can the Afghan army take the lead in battle?

"The clock is ticking on finding debris before they spread out and before they sink or disappear, " he said.

BBC: Debris 'not from Air France jet'

The further back I went, the further afield they spread out.

NEWYORKER: Homework