They shrugged their French and Scottish shoulders and made him no answer.

他们纷纷报以法国式或苏格兰式的耸肩，表示无可奉告。

youdao

I shrugged it off, thinking they were probably ogling my enormous 8-months pregnant belly.

我耸了耸肩，认为他们肯能是在看我那8个月身孕的腹部。

youdao

The four kids shrugged and struggled to appear totally indifferent, but I could tell they were listening intently.

四个孩子耸耸肩，表现得很冷漠。但我看得出他们听得很入迷。

youdao

If the acts themselves were misguided, they shrugged, at least the motive of jihad was pure.

ECONOMIST: Saudi Arabia

When asked why they bothered, they shrugged and said it was a historic moment.

BBC: Demise of China's unloved railways ministry

After hearing the theory, they shrugged and said they had already thought of that possibility a long time ago.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Young China | 'Is There Anything Wrong with Love?'