As September's vote draws near, they should think again, if only for the sake of millions of their underemployed compatriots. It is time to experiment.

随着九月份投票的临近，他们应该思考再三，为了数百万未充分就业的同胞，该是进行试验的时刻了。

youdao

If sophisticated theologians or postmodern relativists think they are rescuing God from the redundancy scrap-heap by downplaying the importance of existence, they should think again.

如果精于世故的神学家或后现代相对主义者认为，通过淡化存在的重要性，他们正在将上帝从多余的废物堆中拯救出来，那么他们应当三思。

youdao

Any banker who assumes they are another bit of theoretical wonkery should think again.

银行家们经常把这类计划当作纸上谈兵，不过这次他们需要重新考虑一下了。

youdao

And if Westerners believed that hardship would lead Iranians to revolt, and that this would be good for Western interests, they should think again.

NEWYORKER: Election, Monitored

More than one and a half million women in Britain are on HRT and many are convinced of its benefits, but should they think again about the treatment.

BBC: Breakfast with Frost