... You Seem So Depressed 你看起来很沮丧 They Seem So 他们显得那么 They Seem So Delicate 它们显得如此娇贵 ...
基于1个网页-相关网页
The psychological effects of all these extraordinary sounds can be profound, especially when they seem so disconnected from the human doing the drumming or chanting.
所有这些不同寻常的声音所产生的心理影响可能是深远的,尤其是当它们看起来与击鼓或诵经的人如此脱节的时候。
Curiously, I rarely look back at past lists - they seem so irrelevant to my current aspirations that I simply can't get excited about them.
奇怪的是,我很少会回顾过去的清单——它们看上去与我当前的志向毫不相关,因此根本无法令我感到兴奋。
It's a wonder I haven't abandoned all my ideals, they seem so absurd and impractical.
令人不可思议的是,尽管我的‘理想’看似荒谬和不切实际,我却从未放弃过它们。
Snakes are symbols of renewed life and fertility in the East ; because they shed their skins so they seem to be eternally young; and they're also phallic symbols.
在东方,蛇一般都是新生命或者多产的象征,因为,蛇的蜕皮,似乎能使它永远年轻;,蛇同样也是生殖力的象征。
and so they seem like they don't want to talk to you.
所以他们看起来不想和你交谈。
On the other hand, it doesn't seem so plausible, it doesn't seem intuitively right, to say that they're alive.
另一方面来说,却不太可行,说他们还活着,直观上就不对。
应用推荐