They like music and dancing, and they often work in fairs and traveling shows.
他们喜欢音乐和舞蹈,经常在市集和巡回演出中表演。
That is partly because they often work in different fields, and many of them are part-timers with lower hourly rates.
部分原因是,男女职业领域不一样,女性也更倾向于小时工资低的兼职工作。
Chrome appears to deliberately de-emphasise keyboard shortcuts in the interface, in that they often work but they aren't always indicated on screen; was that a deliberate decision?
Chrome似乎刻意淡化界面上的快捷键,它们往往存在,但屏幕上不总是有提示,这是你们深思熟虑后的决定吗?
This is actually very representative of when you do research in the laboratory, you will find often things do not work quite exactly as they worked 20 minutes ago when you just checked it in your office, for example.
在实验室做研究时,这个实际上是非常具有代表性的,举个例子,当时只是在办公室核查它时,你经常会发现事物无法,像它们20分钟之前那样精确的工作。
应用推荐