They must work together, each in his proper sphere, for the common good of all.
它们必须各就各位,为全体的共同利益而协力工作。
In addition, they must work with several it groups, such as infrastructure support, to make sure that the SLAs are attainable.
此外,他们必须与多个IT小组(如基础设施支持小组)共同确保这些SLA是可以实现的。
Under those circumstances, American corporations face difficult problems.They cannot merely withdraw-they must work harder than ever.
在这种情况下,美国公司面临一些困难的问题,但它们不能仅仅撤走了事,而是必须比以往更加努力地工作。
Democrats and Republicans must still work together to ensure our troops have the resources they need to more effectively fight extremists in the Middle East and around the world,"
VOA: standard.2009.04.28
The patriarchal stories are clearly not the work of the Deuteronomist, and these stories must have had very longstanding traditional authority if they were adopted without serious modification by the Deuteronomist redactor some modification, but not serious.
那些宗法故事显然不是预言师的作品,这些故事必然经过了传统权威的检验,如果他们是未经更改直接引用的话,由那些预言编写者,这里有一些改动,但不是太多。
应用推荐