When being very young they fart and burp and scratch their balls in public and laugh silly about it, later in life most of them realize that women don't appreciate that and stop it.
他们年少轻狂时会在公共场合放响屁或者打嗝,更甚者还会搔蛋继而狂笑。但当他们结婚后意识到女人其实并不欣赏他们的伎俩时,他们就收手了。
And they could laugh at themselves and laugh at others; laugh about ridiculous things in this life when many people cling so tensely and take so seriously.
当人们紧黏著他们,使他们感到太严肃时,他们能笑自己,也能笑别人,笑人生荒谬的事。
They like to joke about their life expectancy and to laugh at their age, but in fact there is fear of death and insecurity about afterlife behind that.
老年人爱拿自己寿命开玩笑,自我解嘲,其实背后掩藏的是一种对死亡的恐惧和身后的不安。
应用推荐