There were scarcely ever without some friends staying with them in the house, and they kept more company of every kind than any other family in the neighbourhood.

他们家里几乎随时都有朋友在作客。他们的客人各种各样，比方圆左近谁家的都多。

youdao

They kept giving a little more and a little more until the rainbow went across the sky.

他们不断付出更多，直到彩虹划过天空。

youdao

Conversely though, the more money people kept for themselves the more shame they experienced.

相反的，他们自己拿的钱越多，越会觉得羞耻。

youdao

They say the vaccines could be kept at thirty-seven degrees for a year or more with only small losses in the amount of vaccine.

VOA: special.2010.02.24

And all of a sudden he had a crisis Well, I'm not going to get into the depth of it but our banks, because they wanted to make more and more money--and our investment bank, Wall Street--kept issuing different paper against mortgages so it made it simple to give a mortgage.

突然间危机降临在了他的头上,嗯~我不想继续深谈这个问题,但是我们的银行，由于它们想,赚越来越多的钱--还有我们的投行，华尔街--一直都在发行各种各样的抵押贷款票据,那样抵押贷款变得更加容易。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They were also more active even after being kept awake.

VOA: special.2009.08.26

In laboratory games, participants who counted dirty money acted more selfishly than those who counted fresh notes: they kept more money for themselves, were less trusting and preferred personal gain over fair exchange.

FORBES: Dirty Cash, Dirty Minds: The Psychological Consequences Of Filthy Lucre

In a separate scandal in the late 1980s, the security services were forced to open up to the public, and then destroy, secret files they had kept on more than 900, 000 Swiss citizens.

ECONOMIST: Switzerland

Either they consume vast amounts of power, which makes them expensive to run, or, if they are cooled to make them superconducting and so more efficient, they have to be kept at insanely low temperatures.

ECONOMIST: Maglev trains