However, within months they were slightly less happy than they would have been if they had not had children.

然而，倘若没有怀上小孩，他们数月内幸福感会有所降低。

youdao

The couple said, as well as missing out on a honeymoon, they had not had a holiday in their 11 years of marriage.

麦克齐夫妇说，他们在结婚时就没有度蜜月，而且结婚11年以来也从未外出度假。

youdao

At ten o'clock we went down to supper, and from the way Gowing and Cummings ate you would have thought they had not had a meal for a month.

10点时我们下楼去用晚餐，从高英和卡明斯的吃相看，你会觉得他们一个月都没有吃东西了。

youdao

Others were not troubled. They had no way of finding out how terrible the lives of people were in Mulberry Bend.

VOA: special.2010.08.01

Or whether or not they had no idea what they were doing, and they've given themselves over to this process.

还是说诗人并不完全理解自己写的文字，而是在创作过程中完全超然忘我。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

one of the big causes of companies not filing financial statements on time was if they had backdated the stock options.

公司是否按时发布财务报表的,一个很重要的原因,是他们是否有追溯期权。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One can certainly see the need to provide the Jewish people with a security they had not had prior to the war.

ECONOMIST: Letters

The legislators agreed that, aside from one or two receptions at the White House, they had not had any dealings with the Obama administration.

CNN: Three GOPers say Obama needs to reach out, schmooze more

Residents in Shipston-on-Stour and Kenilworth told BBC News they had not had any mail delivered for a week ahead of the Christmas holidays starting.

BBC: Apology after mail delays in Warwickshire