They get angry if they think they are being treated disrespectfully.

如果他们认为被无礼对待，他们会恼怒。

《柯林斯英汉双解大词典》

As for the others, he said, I don't know why they get angry.

关于其他的，他说，我不知道他们为什么很生气。

youdao

They get angry with the inspector even when they know it is the official's job.

尽管他们知道这是公务，他们也会对检查人员生气。

youdao

And then they get really angry and say I am going to solve this if it is the last thing I do.

然后他们真的很愤怒,所我就要解决这个,如果这是我做的最后一个。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They get angry when they perceive that there's corruption and overpay and compensation based on connections.

FORBES: Magazine Article

Right now, because American patients are divorced from the cost of their care, they get angry when insurers strive to hold the line with overcharging drug companies.

FORBES: Anecdotes vs. Economics in Health Care Policy

"They'd get angry, swear and start kicking stuff around, " Yuen says with a laugh.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Giving the Angels Wings