...哗与骚动》的人也许会注意到，该书的结尾是这样一个只有主语和谓语、没有任何修饰成份的简单句：“他们在苦熬”（They endured）。从字面上看，这是对迪尔西及其黑人同胞的写照，但何尝不可以理解为对全人类命运的概括描述。
基于90个网页-相关网页
They endured five years of privation during the World War II.
在第二次世界大战期间，他们忍受了五年的贫困生活。
They endured years of suffering and privation.
他们饱受多年的煎熬与贫困。
The penguins in the huddles were all males, each balancing an egg on their feet as they endured two months of fasting in the Antarctic winter to incubate their eggs.
这里扎堆的企鹅都是雄性，他们每只双脚间都夹了一颗蛋，并要经受在寒冷的南极之冬里禁食2个月来孵化他们的宝宝。
应用推荐