They would criticize me, or worse yet, pay me no attention.

他们会批评我，甚或更糟，会不理我。

《柯林斯英汉双解大词典》

"A lot of people who criticize you, they haven't read your works, they really don't understand what this thing is, so I don't pay attention to those opinions," he told me.

“许多人批评你，但他们没看过你的作品，他们也真的不懂这个是什么，所以我不在乎这些意见。”他这样告诉我。

youdao

Yes, I know. But they use free chat to criticize me.

是的，我知道。可是他们利用自由聊天时间来批评我。

youdao

And yet, we have institutionalized the notion that those critics have every right to criticize me, no matter how unreasonable I think they may be.

WHITEHOUSE: Town Hall with Young African Leaders