The hall was crowded with people, so that they couldn"t get in."

大厅里挤满了人，结果他们没能进去。

youdao

They couldn`t, how could they even have wanted to, and faced with the other defendants, visibly older, more worn out, more cowardly and bitter, they had no such impulse.

他们不可能，他们怎么能想那么做，面对着其他被告，明显上了年纪，更加老朽，更加胆怯和痛苦，他们没有如此冲动。

youdao

That they are used widely on inland waterways and the open seas makes towage contract on sea become a kind of maritime contract that couldn' t be ignored.

她们在内陆水域和海洋上的广泛应用，使海上拖航合同成为了一种不容忽视的海商合同。

youdao

But farmers had learned the hard way they couldn't rely on just one crop, so they planted more corn, peaches,and figs.

VOA: standard.2010.08.10

That didn't work. Well they couldn't figure out what was wrong. And they spent a long time trying to debug the program.

调试这个程序,那时候当然不叫调试了,然后他们发现了问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And that's when, if you had everybody come to the theater for a big debate about something, you could still have people voting on certain things that the city might decide to do, although they couldn't rule themselves completely by themselves.

所以当时，如果所有人到剧院,对某一问题进行辩论，还是可以通过投票,决定某些事情，虽然他们无法进行完全的民主统治。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"They must have felt they couldn't respond in the way they would have liked to, " she said.

CNN: Were U.S. troops told to overlook Afghan abuse of boys?

The children were so weak they couldn't cope when a tiny drop in the temperature came after sunset.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

They couldn't quite understand why Muto was there for making a copy of a Gingrich clip.

WSJ: Fox News 'mole' resurfaces with book