They conclude that the postwar demise of this vital alliance constituted a lost opportunity for the civil rights movement that followed the war.

他们得出的结论是，这个至关重要的联盟在战后的覆灭，使战后的民权运动失去了机会。

youdao

They conclude that it is illegal for doctors to help the dying end their lives.

他们的结论是，医生帮助垂危病人结束生命是违法的。

youdao

They conclude that deciding which strategy to use will depend on the business-IT relations.

至于到底是使用哪种策略，他们的结论是这取决于业务和IT的关系。

youdao

They do extremely well on the first test and conclude that chemistry is in the bank and they can focus on the other subjects.

它们在首次考试中取得了好成绩,总的来说化学是根基,他们可以在其他事情上投入精力。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Well, should we conclude, therefore, so nobody really believes that they're ever in dreamless sleep?

那么我们就应该得出结论，没有人真正相信,他们可以进入无梦的睡眠么？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Rather, they conclude that "Oscar Wilde died of meningoencephalitis secondary to chronic right middle-ear disease".

BBC: Oscar Wilde 'died from ear infection'

In such markets, they conclude that the MID has a negative effect on home ownership.

FORBES: Heretic Reality: Mortgage Interest Deduction Needs To Be Slashed

Finally, they conclude that the notion that more efficient energy use will conserve energy is backward.

FORBES: Reflections And Lessons On Energy Challenges