You know they collapsed on the sofa again, a second time to have passed.

你知道他们一次又一次地在沙发上瘫倒了。

youdao

You know they collapsed on the sofa again, a second time to have passed.

于是又无精打采的瘫在沙发上，时间一分一秒地过去了。

youdao

The balls were dusted with a thin coat of powdered sugar. When bitten, they collapsed with an unctuous squelch.

这些黄油球都裹上了一层薄薄的糖粉，咬下去松脆嫩滑。

youdao

The Spaniards never found or they would have destroyed it," After the Incan civilization collapsed, the site was abandoned and the rainforest overgrew it for 400 years.

VOA: standard.2009.12.15

They became almost worthless because they were investing in subprime debt and the value of the debt collapsed and so these collapsed as well.

它们变的分文不值,因为它们投资次级债务,而这些债券价格一落千丈,所以这些银行也跟着倒下

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

These names sound safe -High Grade, Enhanced -but they both collapsed and became leveraged fund.

这俩名字听着多有安全感,高级,增强,但两者最后都崩溃了,变成了杠杆资金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They collapsed, going five and twelve, and missed the playoffs by a single game.

NEWYORKER: Madoff��s Curveball

But they collapsed from 70-2 to 82-8 as the middle order struggled against spinners Shaun Udal and Murali Kartik.

BBC: Croft bowls Glamorgan to victory

Stocks and bonds are at bubble levels just the way housing values were before they collapsed in the last decade.

FORBES: Fed Levitating Bond Prices Same Way Zero Percent Down Levitated Home Prices