A study of central Sicily, published this year, found that only 18% of people actually went to church, although 30% said they did.

今年刊登的一项西西里岛中心地区的研究发现，虽然有30%的人表示去教堂，但实际上只有18%付诸行动。

youdao

Partly because the classes usually do more than you actually need, they impose more overhead than a class designed for one purpose only.

其中一部分是因为类能做的超出了您真正需要的，与只为一种用途设计的类相比，它们会产生更多的开销。

youdao

Like the gorilla experiment, only about half the students notice that they were actually talking to a different person. Another failure of attention.

就像刚才的大猩猩实验一样，只有大约一半的人确实注意到了和他们说话的人换了，而其他人则根本没有发觉。

youdao

And that's our obligation to send them to war only when we have to, and only when we know they can actually achieve their mission is a key difference between what I advocate and what the neo-cons advocate.

我们有义务,在必须的时候，送他们上战场，我们必须确保,他们一旦奔赴战场就能完成使命,这是重大的不同,我和新型保守派主张的不同之处主要在此。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Four trucks drove into the middle of the stage and seemed to explode with fireworks, only they actually revealed a video of Mercury in a live concert from 1986 at Wembley Stadium.

WSJ: Menu

Fed Policy and Liquidity: Today the Federal Reserve is not only highly accommodative, they have actually telegraphed a willingness to stay accommodative for at least a couple of more years.

FORBES: Market's Meltdown Turned Me Into A Kid On A Banana Seat

They got greedy and lent more than they actually owned, since only the minority of the noteholders typically redeemed notes in a given period.

FORBES: Irish Stress Tests: Bailout To Cost $99B, Banking Sector To Consolidate