If these tests pass, you can be reasonably certain that the problem is not with the Samba configuration but somewhere between the client and the server or something on the client itself.

如果这些测试通过，您可以很确定问题与Samba配置无关，而是客户端与服务器之间或客户端本身某个地方有问题。

youdao

Additionally, some of the CSS tests listed on MSDN are inaccurate, and browsers that actually pass these tests are not compliant with the standard.

此外，MSDN上列出的CSS测试很不精确，事实上，完全通过了这些测试的浏览器并不与标准兼容。

youdao

All of these are software quality issues that can lurk in a program even if its tests all pass.

所有这些都是潜伏于程序中的软件质量问题，即使通过了所有测试。

youdao

If these deals pass the four tests, they could boost the fortunes of their acquirers.

FORBES: 4 Tech Companies and 2 Banks to Buy in Building Merger Wave

If Iraq failed to pass these final tests, America would argue that Saddam had well and truly blown his last chance.

ECONOMIST: What now?

And they have to pass all these tests first.

BBC: Mr Osborne's small plan for big infrastructure