These stories surprised and moved me.

这些故事令我吃惊，并且感动了我。

《柯林斯英汉双解大词典》

I have arranged these stories in chronological order.

我按时间顺序排列了这些故事。

《柯林斯英汉双解大词典》

Somehow he tells these stories without a note of horror.

不知为什么，他讲述这些故事时没有一丝害怕的感觉。

《柯林斯英汉双解大词典》

These stories are beautiful! Why Connor,they're almost poetry!

VOA: special.2009.09.20

So both of these stories involve floating point values, but only in this case am I actually allocating memory.

所以这两个故事都涉及到浮点类型，但是只有那样我们才能真正地分配到内存。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That's the basic outline of the story of Joseph and his brothers, but one of the important themes of these stories is the theme of God's providence.

这就是约瑟夫和他兄弟们的故事梗概，但是这些故事的一个非常重要的主题是,上帝的冒险。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

These stories had a "short shelf life, " says John Allen, CNN's senior Vatican analyst.

FORBES: Media

For most locals, however, the practical application of these stories has diminished over time.

BBC: Legends of the Italian Dolomites

That last tidbit of wisdom seemed to be the common thread in all of these stories.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down