But in fact both these squares are of same colors as shown in the second picture.

但事实上，这两个方块是同样颜色，如第二张图片所显示。

youdao

These squares are identified by two-letter digraphs: the first letter is the east-west position within the longitude zone and the second letter is the north-south position.

这些方块使用两个相连的字母标识：第一个字母表示经度区的东西位置，而第二个字母表示南北位置。

youdao

These tiny solar collectors would be connected with wires that form bridges over the trenches between the squares, and which buckle when the rubber is relaxed.

这些微小的太阳能收集器再用电线连接，也就是在每个小方格之间用电线连接起来，当橡胶舒展时，这些小方格就被扣住。

youdao

All right, so you wrote out these squares, you realized what your partner was going to do, and responded to that.

这么说你也写下了这些矩阵,你分析出了对手的选择并依此做出的选择

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

char Here is the char, here is the char, how many bits did we say each of these squares is?

这是一个char，这是一个，那么这里的一个方框几比特呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I've shown the differences here in terms of shape, these are shaped liked octagons and these are shaped like squares, but if I looked at these cells, what would I find that's really different about them?

我展示了一些细胞形态上的差异,这些细胞是八角形的,这些是方形的,但如果仔细观察这些细胞,我能找到一些本质上的差异吗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But the "h" isn't in a square, so I'd tap the blank space between these squares.

WSJ: From QWERTY to Quirky: New Ways to Type on Glass

Typing words with letters that aren't in squares requires using the blank space in the middle of these squares.

WSJ: From QWERTY to Quirky: New Ways to Type on Glass

Landing on these squares can pitch you into a press conference, make you answer manifesto questions, deal with leaks of information or set up telephone canvassing campaigns and challenge opponents to head-to-head debates.

BBC: Playing the politics game