These quasi-voluntary efforts may or may not reassure those calling for more dramatic intervention.

这些准自发的努力并不能完全保证不会招致更大规模干预。

youdao

These quasi - closed systems, say technology experts, impose accountability simply by keeping a record of every change and who made it.

技术专家称这些准封闭系统通过记录每一个改动以及改动者来时人们做到负责任。

youdao

These quasi-firms, he said, had to have a large amount of freedom "to give the greatest possible chance to creativity and entrepreneurship".

他说，这些准企业必须能自由“给予创造力和企业家才能尽可能多的机会”。

youdao

After all,if the personality theory is right, since he does have all of these memories,or semi-memories, or quasi-memories,or whatever we should call them.

说到底，如果人格理论是正确的，既然他拥有所有这些记忆，或半记忆，或准记忆，诸如此类的名称。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Machiavelli uses these two psychological and even in some ways quasi-medical terms, humors, to designate two classes of people on which every society is based.

马基雅维利运用这两个心理学上的,甚至某种程度上准医学的术语，人民特质，来界定两种不同阶级的人,每个社会都以此为基础。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The fundamental public-private conflict of the GSEs means the taxpayer will always be lender of last resort to these quasi-public organizations.

FORBES: Incorrigible: Fannie Mae and Freddie Mac Must Go

Today, these quasi-judiciaries incentivize false accusations by offering reparations by the state to any civilian that files a claim against military personnel or state police.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A rare victory in the judicial war in Peru

"This is actually quasi-capital so these local companies can go on doing business, " points out a senior Indonesian executive.

CNN: So This is a Rally?