These larger stores are termed anchor store.

这些大型商场称为主力店。

youdao

Even these larger stores do not measure up to Publix.

即使是这些大型商场也未能同Publix较量。

youdao

Understanding these larger forces will help you make better long-term plans.

了解这些比较大的影响因素将有助于您做出更好的长期计划。

youdao

"These larger loans will help more small business owners and franchisees grow."

VOA: standard.2009.10.21

Whatever the actual origin of these various dietary taboos, they are here embedded in a larger ideological framework concerning the need for the Israelites to separate themselves and to be holy like their god. The dietary laws are connected then with this theme of imitatio dei, of imitation of God.

不管这些饮食禁忌的实际起源是什么，它们都被嵌入一个庞大的思想框架,这个框架考虑到以色列人对区别他们自身,和他们神圣的神的需要，饮食教规,和对上帝的模仿有关系。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Or Roosevelt, after World War Two, talking about our humility as a nation in the face of the sacrifice of our soldiers, or Lincoln, or Washington, These are people who understood that they were small parts of something much larger.

第二次世界大战之后，罗斯福总统，也讲过一个国家的谦逊,面对战士的牺牲，无论是林肯还是华盛顿，这些人都很请楚,他们都只是很渺小的一部分。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Even these larger tumors typically aren't deadly as long as they are contained within the prostate.

FORBES: Men, Cancer, & Hope

Under Dodd-Frank, these larger regional players would contribute larger assessments to the FDIC Deposit Insurance Fund.

FORBES: Bank Stocks: Too Big To Fail But Too Risky To Buy

Sprint is essentially promoting EVO as a substitute for these larger computing devices, even in professional settings.

FORBES: Sprint Exec: HTC EVO Is "Really Good" Business Device