Before you start on these chapters, clear your head.

在你开始这些章之前，先理清思路。

《柯林斯英汉双解大词典》

Try to buttress the points you make in these chapters with some details.

竭力支持在这些带有某些详细叙述的篇章中你所阐明的论点。

youdao

The analysis in these chapters deals with system capacity and responsiveness.

这两章中的分析所涉及的是系统的性能和响应能力。

youdao

These are spelled out in Leviticus 18 and Leviticus 20, those two chapters. Besides defiling the sinner, moral impurity symbolically defiles various sancta, especially the sanctuary, but also God's name and also the Holy Land itself.

这些都在《利未记》十八章和二十章里讲清楚了，除了玷污人使人变得有罪，道德上的不洁从象征意义上玷污了各层圣所，尤其是最外面那层圣所，同时也玷污了上帝的名字,和“圣地“这个名字。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

During the section times I'll be available if you feel like you want to read Chapters 2 and 4 and then come and ask questions, sort of a tutorial on these topics of chemistry and biochemistry, then I'll be available to talk about that during that time.

在小组讨论的时间里,你们可以来找我,如果你们学习完第二章和第四章之后,想问一些关于,化学和生化方面的问题,可以来找我,我会在那个时候给你们进行讲解

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Good as these chapters are, they make heavy demands on the lay reader.

ECONOMIST: Nobel prizes

Needless to say, these sad chapters in Indonesian jurisprudence are not being well received.

CNN: Intelligence: The Week Ahead

After the stories of the first two films, these final chapters seem inevitable, and to a large extent the fact of the similarities linking the franchises in the previous two entries makes it necessary for the third installments to explore the themes about the effect of events on the flawed protagonists.

FORBES: Top 10 Comparisons Between Iron Man And Batman Films