He rushed home, realizing there was no time to lose.

他意识到时间紧迫，急忙赶回家去。

《柯林斯英汉双解大词典》

There was no time to launch the lifeboats because the ferry capsized with such alarming speed.

因为渡船倾斜的速度如此之快，根本没有时间把救生艇放下水。

《柯林斯英汉双解大词典》

They were very sorry, but there was nothing they could do, and there was no time for Lily to go home and change.

他们很抱歉，但是他们也无能为力，莉莉也没有时间回家换衣服了。

youdao

At the time there was almost no physics education offered in Italy He married Laura Capon, who also was a scientist, in nineteen twenty-eight.

VOA: special.2009.06.14

There's no question that there was a Greek colony there and as I say the archaeological remains confirm the general time for this happening.

这是确凿无误的,但是,正如我所说,考古学上仍有某些有待解决的问题

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This was eventually taken out, and actually just for your interest, there was no overlap between the time when cocaine was in Coca Cola and lithium was in 7-Up, so there was a few years difference between those two times, but it's amazing to think about what does go into processed foods.

锂最终被去掉了，如果你感兴趣的话，可口可乐中含有可卡因,与七喜中含锂的时代,并没有交集，它们之间还差了几年，但是想一想加工食品里,会加入什么东西还是很令人吃惊的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Letitia would not come down from her carriage, there was no time, she said.

NPR: E.L. Doctorow on Sherman and 'The March'

"There was no time for thank yous, so Julio and I went for lunch, " Mendez says simply.

BBC: Tony Mendez, the real CIA spy in Argo

The council said it could not force her to move as there was no time limit on the tenancy agreement.

BBC: Abu Hamza wife asked to consider downsizing London home