And then it occurs to you that in the next room there's a healthy guy who came in for a check-up.

然后你突然想起,在隔壁病房,有个来做体检的健康人。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And in fact, as a sidebar, that is not syntactically correct, there's a simple button that you push that will check your syntax.

实际上，有个小道消息，你放入了，一个语义,结构。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, I have to check for that, but nine times out of ten there's not going to be a problem so now let's do this.

所以，我需要做一个检查,但是通过十有八九,这不会出现问题，现在我这样处理。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'm of the belief that people have a right to rebuild where they are, however, there's a reality check here.

NPR: Group Unveils Plans to Rebuild New Orleans

If legislators write the agency a bigger check next year, there's a fair chance that audit rates will pick back up.

FORBES: Audits: The IRS' Big Stick

They're worrying about what might go wrong, and there's a big financial gut check going on.

NPR: Bailing out Bear Stearns