However, there is one exceptional dump, which does represent a very large part of the site's total history of consumption and for which an estimate of quantity has been produced.

但是，有一个例外的垃圾场，它确实占了该场址消费总历史的很大一部分，人们已对其数量进行了估计。

youdao

There are two worrying features of the slowdown. One is that it has been particularly sharp in the world's most populous countries, India and China.

（经济）放缓有两个令人担忧的特点。其一，在世界上人口最多的国家——印度和中国，这种现象尤为明显。

youdao

There has been modest growth in tourism worldwide despite two years of terrorism, war, and disease, and China is the engine driving it, according to the World Tourism Organization.

世界旅游组织的数据显示，尽管恐怖主义、战争和疾病肆虐了两年，但全球旅游业仍有适度增长，而中国是推动旅游业增长的引擎。

youdao

"There has been a long and vigorous debate about this. And that is how it should be.

VOA: standard.2009.08.11

There has been a long discussion about what people owe each other and how okay it is to try to make money.

曾经有一次很长的讨论,是关于自己欠别人多少,而自己应该赚多少才合适

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Oh, they are. And at the moment there is a bill that I think over the past couple of years has been presented to the legislator.

是的，现在,就有这样一个法案，在几年前,人们把它提交给了立法者。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Yet there is, and always has been, a huge gap between Mr Blair's rhetoric and the reality.

ECONOMIST: Confidence or cynicism?

There is, and always has been in administrations, a fair amount of turnover.

WHITEHOUSE: Press Briefing

And there is an opportunity -- and has been now for quite some time -- an opportunity to help the economy grow faster, to help it create more jobs, to protect the jobs of teachers and firefighters, and policemen and women, and Congress has failed to act on those.

WHITEHOUSE: Press Briefing